Basic Issues of the Social Question
Towards Social Renewal

Rudolf Steiner

Translated by Frank Thomas Smith
Email: franksmith@vdolores.com.ar

We thank Rudolf Steiner Press, London and Frank Thomas Smith for permission to publish this document on the Internet. This version has been compiled by David J. Heaf to whom any correspondence regarding typographical errors and/or ommissions should be directed. Email 101622.2773@Compuserve.Com To facilitate searching, page numbering from the printed book is retained. Page numbers appear in brackets at the beginning of the page's text.

First published in English under the title The Threefold Commonwealth by Anthroposophical Publishing Company, London, 1923
Second Edition revised and abridged by F. C. Heckel entitled The Threefold Social Order, Anthroposophic Press Inc., New York, 1966
Reprinted 1972 (available concurrently with the Third Edition)
Third Edition, new unabridged unabridged translation by F. T. Smith, Rudolf Steiner Press, 1977
The German Text is published under the title: Die Kernpunkte der Sozialen Frage in den Lebensnotwendigkeiten der Gegenwart und Zukunft (Vol. No. 23 in the Bibliographical Survey, 1961). This English edition is published in agreement with the Rudolf Steiner-Nachlassverwaltung, Dornach, Switzerland.
� Rudolf Steiner Press, London, 1977. Registered office: 35 Park Road, London, NW1 6XT
85440 311 6 (hardback) ISBN 85440 312 4 (paperback)

A new edition of the book translated by Matthew Barton and entitled Towards Social Renewal, Rethinking the Basis of Society will be published by Rudolf Steiner Press in July 1999.

Translator's Foreword (p.5)
Preface to the Fourth German Edition 1920 (p.9)
Preliminary Remarks Concerning the Purpose of this Book (p.23)
Chapter One: The True Nature of the Social Question, Apprehended from the Life of Modern Mankind (p.29)
Chapter Two: Finding Real Solutions to the Social Problems of the Day (p.53)
Chapter Three: Capitalism and Social Ideas (Capital, Human Labour) (p.83)
Chapter Four: International Relations between Social Organisms (p.127)
Appendix: To the German People and the Civilized World (p.141)
Notes (p.147)

TRANSLATOR'S FOREWORD

Basic issues of the Social Question was written in 1919 for the German-speaking peoples of central Europe. It deals with the social problems of that time and suggests solutions. The question therefore arises: Is this book still relevant today, more than half a century later, for the English-speaking peoples of the world?

In order to answer this question, let us first look at the book's very last paragraph: 'One can anticipate the experts who object to the complexity of these suggestions and find it uncomfortable even to think about three systems cooperating with each other, because they wish to know nothing of the real requirements of life and would structure everything according to the comfortable requirements of their thinking. This must become clear to them: either people will accommodate their thinking to the requirements of reality, or they will have learned nothing from the calamity and will cause innumerable new ones to occur in the future.

The calamity referred to is the First World War, and since that time history has certainly shown these words to be prophetic. Rudolf Steiner's suggestions were ignored in central Europe at that time, at least by those who were in a position to put them into practice, and the calamities have been occurring (p.6) 'innumerably' ever since. The 'social question' has not been resolved, nor have the steps been taken which are necessary to initiate the healing process. People all too often still look to the political state for the solution to all social problems, whether they be of an economic, spiritual (cultural), or political (rights) nature.

Where in the world is 'spiritual life', schools for example, free - not in the sense of cost, but free from state control and economic influence? Where does an 'associative' economy function? What political state is content with its legitimate function of ensuring that human rights are respected? The answer to all these questions is negative. The destructive tendencies which existed in 1919 are still very much with us; in fact, they have greatly increased their potency.

The greatest calamity of all is in preparation. The question is whether the peoples of today, especially in the English-speaking world, will be aware enough to recognize the direction which should be taken toward a healthy social organism. Rudolf Steiner indicated the direction which was ‘applicable to the vital needs of the present and future' (not, as he pointed out, for all time) to the peoples of central Europe and it was not followed. Now this direction, which is still applicable, is being indicated to the peoples of the world.

Something must be said here about a word which occupies a prominent place in this book: 'spirit'. It presents a translation problem because of its broader meaning in German, but also because of the special (p.7) emphasis which Rudolf Steiner gives it, especially in the expression 'spiritual life'. In everyday use, the German Geist can mean spirit, mind, intellect, genius, or wit. The absence of Geist (Geistesabwesenheit) means absent-mindedness, Geist-work (Geistesarbeit) means brain-work. Geistesleben (spiritual life) can refer to cultural life, that is, literature, science, theatre, music, education, religion, etc.

This 'spiritual culture' is the content of what Steiner calls the spiritual sector of the social organism. Education, for example, is a part of spiritual (cultural) life, and therefore belongs to society's spiritual sector as opposed to the political or economic sectors. Rudolf Steiner gives his own explanation of what is meant by spiritual life on page 59. On November30, 1921, in a lecture on economics which he gave in Norway, he said the following: 'When 1 speak of the triformation of the social organism, I don't only include the more or less abstract Geistesleben, or spiritual life (spirituelles Leben) in the spiritual sector, but I also include everything which pertains to human spiritual or physical abilities. I must explicitly emphasize this, otherwise one could completely misunderstand the bounds of spiritual life in the triformed social organism. Someone who performs only manual work needs a certain skill; he needs various other qualities which he does not acquire as a member of the purely economic sector, but only through his participation in the spiritual sector.

The temptation exists to translate this Geistesleben as 'cultural life', especially where such a term (p.8) would normally be used by someone writing in English. However, because of the special meaning and importance which Steiner gave to this term - and he certainly considered the spirit to be a very real entity - I have mostly translated it literally as 'spiritual life', except for one or two instances where 'spiritual-cultural' seemed preferable.

Certain historical circumstances are referred to, especially in Chapter Four, which were fresh in the minds of the readers in that part of the world at the time the book was written. Rudolf Steiner himself was born on 27 February 1861, in the town of Kraljevec, which was then in Austro-Hungary and is now in Yugoslavia (he died on 30 March 1925 in Dornach, Switzerland), so the events relating to such political entities as the Austro-Hungarian and German empires were entirely familiar to him and, for the most part, to his readers. This is no longer the case, so a section of 'Notes' has been added at the end which can, however, only include a very brief description of the historical events referred to by the author.

This book is far from outdated, in spite of the fact that certain descriptions refer to specific occurrences and attitudes of the times in which it was written. The suggestions and essential principles given by Rudolf Steiner are even more relevant today than when they were originally described, if only because their realization has since become even more urgent. It may very well be that the ideas contained in this book were presented too early, before they could be properly understood, and that the time has now come for their acceptance and realization.

FTS, Z�rich, July 1976

(p.9)    Back to 'Contents'

The challenges which contemporary society presents will be misunderstood by those who approach them with utopian ideas. It is of course possible to believe that any one of diverse theories, arrived at through personal observation and conviction, will result in making men happy. Such a belief can acquire overwhelming persuasive power. Nevertheless, as far as the social question of the times is concerned, it becomes irrelevant as soon as the attempt is made to assert it.

The following example, although seeming to carry this proposition to an extreme, is nevertheless valid. Let us assume that someone is in possession of a perfect, theoretical 'solution' to the social question. In spite of this, in attempting to offer it to the public he becomes the victim of an unpractical belief. We no longer live in an age in which public life can be influenced in this way. Men's minds are simply not disposed to accept the ideas of another as far as this subject is concerned. They will not say: here is someone who knows how society should be structured, so we will act according to his opinions.

People are not interested in social ideas which are presented to them in this way. This book, which has already reached a fairly large audience, takes this phenomenon into consideration. Those who accuse it (p.10) of having a utopian character have completely misunderstood my intentions. It is interesting to note that such criticism has come principally from people who themselves indulge almost exclusively in utopian thinking and are inclined to attribute their own mental habits to others.

Truly practical people know from experience that even the most convincing utopian ideas lead absolutely nowhere. In spite of this, many of them seem to feel obliged to propound just such ideas, especially in the field of economics. They should realize that they are wasting their breath, that their fellow men will not be able to apply such propositions.

The above should be treated as a fact of life inasmuch as it indicates an important characteristic of contemporary public life, namely, that our present notions concerning economics, for example, have little relation to reality. How can we then hope to cope with the chaotic condition of society if we approach it with a thought process which has no relation to reality?

This question can hardly meet with favour as it requires the admission that our thinking is indeed remote from reality. Nevertheless, without such an admission we will not get to the bottom of the social question. Only when we understand that this divorce of thought from reality is a condition of the utmost seriousness for contemporary civilization, can we become clear in our own minds as to what society really needs.

The whole question revolves around the shape of contemporary spiritual life. Modern man has (p.11) developed a spiritual life which is to a very large extent dependent upon political institutions and economic forces. While still a child he is given over to a state educational system, and his upbringing must correspond to the economic circumstances of his environment.

It is easy to believe that this situation results in the individual becoming well adjusted to contemporary life, that the state is best qualified to organize the educational system -- and therewith the foundation of public cultural affairs - for the benefit of the community. It is also easy to believe that the individual who is educated according to the economic conditions of his environment and who is then placed according to these conditions becomes the best possible member of human society.

This book must assume the unpopular task of showing that the chaotic condition of our public life derives from the dependence of spiritual life on the political state and economic interests. It must also show that the liberation of spiritual life and culture from this dependence constitutes an important element of the burning social question.

This involves attacking certain wide-spread errors. For example, the political state's assumption of responsibility for education has long been considered to be beneficial for human progress. For people with socialistic ideas it is inconceivable that society should do anything but shape the individual according to its standards and for its service.

It is not easy to accept a very important fact of historical development, namely, that what was proper (p.12) during an earlier period can be erroneous for a later period. For a new era in human relations to emerge, it was necessary that the circles which controlled education and culture be relieved of this function and that it be transferred to the political state. However, to persist in this arrangement is a grave social error.

The first part of this book attempts to indicate this. Human culture has matured toward freedom within the framework of the state, but it cannot exercise this freedom without complete autonomy of action. The nature which spiritual life has assumed requires that it constitute a fully autonomous member of the social organism. The administration of education, from which all culture develops, must be turned over to the educators. Economic and political considerations should be entirely excluded from this administration. Each teacher should arrange his or her time so that he can also be an administrator in his field. He should be just as much at home attending to administrative matters as he is in the classroom. No-one should make decisions who is not directly engaged in the educational process. No parliament or congress, nor any individual who was perhaps once an educator, is to have anything to say. What is experienced in the teaching process would then flow naturally into the administration. By its very nature such a system would engender competence and objectivity.

Of course one could object that such a self-governing spiritual life would also not attain to perfection. But we cannot expect perfection; we can only strive toward the best possible situation. The (p.13) capabilities which the child develops can best be transmitted to the community if his education is the exclusive responsibility of those whose judgement rests on a spiritual foundation. To what extent a child should be taught one thing or another can only be correctly determined within a free cultural community. How such determinations are to be made binding is also a matter for this community. The state and the economy would be able to absorb vigour from such a community, which is not attainable when the organization of cultural institutions is based on political and economic standards.

Even the schools which directly serve the state and the economy should be administered by the educators: law schools, trade-schools, agriculture and industrial colleges, all should be administered by the representatives of a free spiritual life. This book will necessarily arouse many prejudices, especially if the consequences of its thesis are considered. What is the source of these prejudices! We recognize their antisocial nature when we perceive that they originate in the unconscious belief that teachers are impractical people who cannot be trusted to assume practical responsibilities on their own. It is assumed that all organization must be carried out by those who are engaged in practical matters, and educators should act according to the terms of reference determined for them.

This assumption ignores the fact that it is just when teachers are not permitted to determine their own functions that they tend to become impractical and remote from reality. As long as the so-called (p.14) experts determine the terms of reference according to which they must function, they will never be in a position to turn out practical individuals who are equipped for life by their education. The current anti-social state of affairs is the result of individuals entering society who lack social sensitivity because of their education. Socially sensitive individuals can only develop within an educational system which is conducted and administered by other socially sensitive individuals. No progress will be made towards solving the social question if we do not treat the question of education and spirit as an essential part of it. An anti-social situation is not merely the result of economic structures, it is also caused by the anti-social behaviour of the individuals who are active in these structures. It is anti-social to allow youth to be educated by people who themselves have become strangers to reality because the conduct and content of their work has been dictated to them from without.

The state establishes law-schools and requires that the law they teach be in accordance with the state's own view of jurisprudence. If these schools were established as free cultural institutions, they would derive the substance of their jurisprudence from this very culture. The state would then become the recipient of what this free spiritual life has to offer. It would be enriched by the living ideas which can only arise within such a spiritual environment.

Within a spiritual life of this nature society would encounter the men and women who could grow into it on their own terms. Worldliness does not originate (p.15) in educational institutions organized by so-called 'experts', in which impractical people teach, but only in educators who understand life and the world according to their own viewpoints. Particulars of how a free culture should organize itself are outlined in this book.

The utopian-minded will approach the book with all kinds of doubts. Anxious artists and other spiritual workers will question whether talent would be better off in a free culture than in one which is provided for by the state and economic interests, as is the case today. Such doubters should bear in mind that this book is not meant to be the least bit utopian. No hard and fast theories are found in it which say that things must be this way or that. On the contrary, its intention is to stimulate the formation of communities which, as a result of their common experience, will be able to bring about what is socially desirable. If we consider life from experience instead of theoretical preconceptions, we will agree that creative individuals would have better prospects of seeing their work fairly judged if a free cultural community existed which could act according to its own values.

The 'social question' is not something which has suddenly appeared at this stage of human evolution and which can be resolved by a few individuals or by some parliamentary body, and stay resolved. It is an integral part of modern civilization which has come to stay, and as such will have to be resolved anew for each moment in the world's historical development. Humanity has now entered into a phase in which social institutions constantly produce anti-social (p.16) tendencies. These tendencies must be overcome each time. Just as a satiated organism experiences hunger again after a period of time, so the social organism passes from order to disorder. A food which permanently stills hunger does not exist; neither does a universal social panacea. Nevertheless, men can enter into communities in which they would be able to continuously direct their activities in a social direction. One such community is the self-governing spiritual branch of the social organism.

Observation of the contemporary world indicates that the spiritual life requires free self-administration, while the economy requires associative work. The modern economic process consists of the production, circulation and consumption of commodities. Human needs are satisfied by means of this process and human beings are directly involved in it, each having his own part-interest, each participating to the extent he is able. What each individual really needs can only be known by himself, what he should contribute he can determine through his insight into the situation as a whole. It was not always so, and it is not yet the case the world over; but it is essentially true as far as the civilized inhabitants of the earth are concerned.

Economic activity has expanded in the course of human evolution. Town economies developed from closed household economies and in turn grew into national economies. Today we stand before a world economy. Undoubtedly the new contains much of the old, just as the old showed indications of what was to come. Nevertheless, human destiny is conditioned by the fact that this process, in most fields of (p.17) economic endeavour, has already been accomplished.

Any attempt to organize economic forces into an abstract world community is erroneous. In the course of evolution private economic enterprise has, to a large extent, become state economic enterprise. But the political states are not merely the products of economic forces, and the attempt to transform them into economic communities is the cause of the social chaos of modern times. Economic life is striving to structure itself according to its own nature, independent of political institutionalization and mentality. It can only do this if associations, comprised of consumers, distributors and producers, are established according to purely economic criteria. Actual conditions would determine the scope of these associations. If they are too small they would be too costly; if they are too large they would become economically unmanageable. Practical necessity would indicate how inter-associational relations should develop. There is no need to fear that individual mobility would be inhibited due to the existence of associations. He who requires mobility would experience flexibility in passing from one association to another, as long as economic interest and not political organization determines the move. It is possible to foresee processes within such associations which are comparable to currency in circulation.

Professionalism and objectivity could cause a general harmony of interests to prevail in the associations. Not laws, but men using their immediate insights and interests, would regulate the production, circulation and consumption of goods. They would (p.18) acquire the necessary insights through their participation in the associations; goods could circulate at their appropriate values due to the fact that the various interests represented would be compensated by means of contracts. This type of economic cooperation is quite different from that practised by the labour-unions which, although operational in the economic field, are established according to political instead of economic principles. Basically parliamentary bodies, they do not function according to economic principles of reciprocal output. In these associations there would be no 'wage earners’ using their collective strength to demand the highest possible wages from management, but artisans who, together with management and consumer representatives, determine reciprocal outputs by means of price regulation - something which cannot be accomplished by sessions of parliamentary bodies. This is important! For who would do the work if countless man-hours were spent in negotiations about it? But with person to person, association- to association agreements, work would go on as usual. Of course It is necessary that all agreements reflect the workers' insights and the consumers' interests.

This is not the description of a utopia. I am not saying how things should be arranged, but indicating how people will arrange things for themselves once they activate the type of associative communities which correspond to their own insights and interests.

Human nature would see to it that men and women unite in such economic communities, were they not prevented from doing so by state (p.19) intervention, for nature determines needs. A free spiritual life would also contribute, for it begets social insights. Anyone who is in a position to consider all this from experience will have to admit that these economic associations could come into being at any moment, and that there is nothing utopian about them. All that stands in their way is modern man's obsession with the external organization of economic life. Free association is the exact opposite of this external organizing for the purpose of production. When men associate, the planning of the whole originates in the reasoning of the individual. What is the point of those who own no property associating with those who do! It may seem preferable to 'justly' regulate production and consumption externally. Such external planning sacrifices the free, creative initiative of the individual, thereby depriving the economy of what such initiative alone can give it. If, in spite of all prejudice, an attempt were made today to establish such associations, the reciprocal output between owners and non-owners would necessarily occur. The instincts which govern the consideration of such things nowadays do not originate in economic experience, but in sentiments which have developed from class and other interests. They were able to develop because purely economic thought has not kept pace with the complexities of modern economics. An unfree spiritual life has prevented this. The individuals who labour In industry are caught in a routine, and the formative economic forces are invisible to them. They labour without having an insight into the wholeness of human life. In the associations each (p.20) individual would learn what he should know through contact with another. Through the participants' insight and experience in relation to their respective activities and their resulting ability to exercise collective judgement, knowledge of what is economically possible would arise.

In a free spiritual life the only active forces are those inherent in it; in the same sense, the only economic values active in an associatively structured economic system would be those which evolve through the associations themselves. The individual's role would emerge from cooperation with his associates. He could thereby exert just as much economic influence as corresponds to his output. How the non-productive elements would be integrated into economic life will be explained in the course of the book. Only an economic system which is self-structured can protect the weak against the strong.

We have seen that the social organism can arrange itself into two autonomous members able to support each other only because each is self-governing according to its inherent nature. Between them a third element must function: the political state. Here is where each individual who is of age can make his influence and judgement felt. In free spiritual life each person works according to his particular abilities; in the economic sphere each takes his place according to his associative relationship. In the context of the political rights-state the purely human element comes into its own, insofar as it is independent of the abilities by means of which the individual is active in spiritual life, and independent of the value (p.21) accrued to the goods he produces in the associative economic sphere.

I have attempted to show in this book how hours and conditions of labour are matters to be dealt with by the political rights-state. All are equal in this area due to the fact that only matters are to be treated in it about which all men are equally competent to form an opinion. Human rights and obligations are to be determined within this member of the social organism.

The unity of the whole social organism will originate in the independent development of its three members. The book will show how the effectiveness of capital, means of production and land use can be determined through the cooperation of the three members. Those who wish to 'solve' the social question by means of some economic scheme will find this book impractical. However, those who have practical experience and would stimulate men and women to cooperative ventures through which they can best recognize and dedicate themselves to the social tasks of the day, will perhaps not deny that the author is in fact advocating something which is in accordance with the practical facts of life.

This book was first published in 1919. As a supplement I published various articles in the magazine Dreigliederung des Sozialen Organismus, which subsequently appeared as a separate volume with the title In Ausf�hrung der Dreigliederung des Sozialen Organismus.¹ In both of these publications much more emphasis is placed on the means which should be employed than on the ends, or ‘objectives' of the (p.22) social movement. If we think realistically we know that particular ends appear in diverse forms. Only when we think in abstractions does everything appear to us in clearly defined outlines. The abstract thinker will often reproach the practical realist for lack of distinctness, for not being sufficiently 'clear' in his presentations. Often those who consider themselves to be experts are in reality just such abstractionists. They do not realize that life can assume the most varied forms. It is a flowing element, and if we wish to move with it we must adapt our thoughts and feelings to this flowing characteristic. Social tasks can be grasped with this type of thinking.

The ideas presented in this book have been drawn from an observation of life; an understanding of them can be derived from the same source.

(p.23)    Back to 'Contents'

The contemporary social situation poses grave and comprehensive challenges.

have arisen for new structures indicate that the solutions to these challenges must be sought in ways which have not been previously considered. Conditions being what they are, the time has perhaps come when attention will be paid to one whose experience in life obliges him to contend that thoughtlessness concerning the ways which have become necessary has resulted in social chaos. The arguments presented in this book are based on this opinion. They deal with the prerequisites for transforming the demands of a large part of contemporary humanity into purposeful social will. The formation of this will should not depend on whether the demands please some of us or not. They exist, and must be dealt with as social facts. This should be kept in mind by those whose position in life causes them to find distasteful the author's description of proletarian demands as something which must be reconciled by social will. The author wishes to speak only in accordance with the realities of contemporary life, insofar as his experience enables him to do so. He has seen the inevitable consequences of ignoring the facts which have unfolded in the life of modern man and of being blind to the necessity of a social will to deal with them. (p.24)

Self-styled experts in practical matters (what have come to be regarded as practical matters under the influence of routine) will, at first, be dissatisfied with the arguments presented in this book. But it is just such persons as these who should undergo a relearning process, for their 'expertise' has been proven by recent events to be absolutely erroneous and has led to disastrous consequences. They must learn to recognize many things as practical which have seemed to them to be eccentric idealism. They may be critical of the fact that the early parts of the book deal more with the spiritual life of modern mankind than with economics. The author is obliged however, from his personal knowledge of life, to take the position that the errors of the past will only multiply if the decision is not made to focus attention on modern mankind's spiritual life. Equally dissatisfied with what the author says in this book will be those who are continuously intoning clich�s about mankind abandoning purely materialistic interests and turning to 'the spirit', to 'idealism', for he attaches little importance to the mere reference to 'the spirit' and talk about a nebulous spiritual world. He can only recognize a spirituality which constitutes the life substance of humanity. This manifests itself in the mastery of practical aspects as well as in the formulation of a conception of the world and of life which is capable of satisfying the needs of the soul. It is not a matter of knowing- or believing to know - about spirituality, but that it be a spirituality which is also applicable to the practical realities of everyday life, one which accompanies these everyday (p.25) realities and is not a mere sideline reserved for the inner life of the soul. To the 'spiritualists' the arguments presented in this book will be too unspiritual, while to the 'practical' ones they will seem unrealistic. The author is of the opinion, however, that he may be useful to contemporary society in his way just because he does not share the impracticality of those persons who consider themselves to be practical, nor can he find any justification for the kind of talk about the 'spirit' that results in illusions.

The 'social question' is spoken of in this book as an economic, a legal rights and a spiritual question. The author is convinced that the true nature of this question reveals itself in the requirements of the economic, rights and spiritual-cultural areas of society. The impulse for a healthy coordination of these three areas within the social organism can emerge from a recognition of this fact. During previous periods of human evolution social instincts saw to it that the three areas were integrated in society in a way which corresponded to human nature as it was then. At the present however, it is necessary for mankind to structure society by means of purposeful social will. Between those past epochs and the present there is a confusion of old instincts and modern consciousness which is no longer competent to deal with the demands of modern mankind, at least as far as those countries are concerned in which such a will is meaningful. Often the old instincts persist in what passes today for purposeful social thinking. This weakens thinking in relation to the tasks it must face. A more profound effort than has (p.26) been hitherto supposed must be made by the men and women of the present in order to work their way free of what is no longer viable. How the economic, rights and spiritual areas are to be structured in a way which corresponds to the demands of modern society can, in the author s opinion, only be determined if sufficient good will is developed to recognize this fact. What the author believes is necessary concerning the shape such structures should take is submitted to contemporary judgement by means of this book. The author's wish is to provide a stimulus along a way which leads to social objectives that correspond to contemporary realities and necessities. For he believes that only such efforts can transcend emotionality and utopianism where social will is concerned.

If, in spite of this, some readers find elements of this book utopian, then the author would suggest they consider how often ideas concerning possible social developments are so completely divorced from reality that they degenerate into nonsense. For this reason, one is inclined to find utopias even in arguments which derive from reality and direct experience, as has been attempted in this book. One sees an argument as 'abstract' because only the habitual is ‘concrete', and the concrete is abstract if it does not coincide with the habitual manner of thinking.*

The author knows that strict followers of party programmes will at first be unhappy with this book. Nevertheless, he is confident that many political party people will soon come to the conclusion that events have already far outstripped party programmes (p.27) and that a determination, independent of such programmes, concerning the immediate objectives of social will is, above all, necessary.

April 1919, Rudolf Steiner

(p.29)    Back to 'Contents'

Does not the catastrophe of the World War demonstrate the deficiency of the thinking which for decades was supposed to have understood the will of the proletariat? Does not the true nature of the social movement stand revealed by the fact of this catastrophe!

It is necessary to ask these questions, for the demands of the proletariat, previously suppressed, are surging to the surface now that the powers of suppression have been partially destroyed. But to maintain the position which these powers took in relation to the social urges of a large part of mankind is something which can only be desired by someone totally ignorant of the indestructibility of such impulses in human nature.

Many of the key people who were able to influence the European powers which in 1914 were intent on rushing headlong into the catastrophe of war were victims of a great illusion in respect to these impulses. They actually believed that a military victory for their side would still the impending social storm. They have since had to admit that their own behaviour gave the social urges the impetus they were waiting for. Indeed, the present human catastrophe has revealed itself to be the historical event through which these urges attained to their full driving force. (p.30)

During these last fateful years the leading persons and classes have had to condition their behaviour to the attitudes of the socialist circles, although if it had been possible to ignore them they would gladly have done so. The form events have since taken is the result of these attitudes.

Now that a decisive stage - in preparation for decades - has been reached, a tragedy unfolds in that thinking has not kept pace with events. Many people who have been trained to think in terms of developments in which they saw social ideals are now helpless when confronted with the grave problems which the facts present.

Some still believe that their ideas concerning a restructuring of society will somehow be realized and prove sufficiently efficacious to guide events in a positive direction. The deluded opinion that the old scheme of things should be retained in spite of the demands of a majority of mankind can be dismissed off-hand, and attention should be shifted to those who are convinced of the necessity for social renewal. In any case we are obliged to admit that party platforms wander around amongst us like so many mummified ideas which are continuously refuted by the facts. These facts require decisions for which party programmes are unprepared. The political parties have evolved along with events, but have fallen behind in respect of their thinking habits. It is perhaps not presumptuous to maintain that these conclusions -- which are contrary to what is generally believed -can be properly arrived at through a correct appraisal of contemporary events. It is (p.31) possible to deduce from this that the times should be receptive to a characterization of the social life of mankind which, in its originality, is foreign to the thinking of most socially oriented personages as well as to party lines. It is quite possible that the tragedy of the attempts to solve the social question is attributable to a misunderstanding of the meaning of the proletarian struggle - even on the part of those whose ideas have originated in that struggle. For men are by no means always able to derive correct judgements from their own desires.

It would therefore appear justified to ask the following questions: What does the modern proletarian movement really want? -- and does this correspond to what is generally considered to be its objective by the non-proletariat and the proletariat alike? Does the true nature of the social question agree with what is commonly thought about it - or is a completely different way of thinking necessary? This question can hardly be answered objectively except by one who has been in a practical position to understand the modern proletarian mind, especially the minds of those members of the proletariat who have been instrumental in determining the direction which the social movement has taken.

Much has been said about the development of modern technology and capitalism, the birth of a new proletariat: and how this proletariat's demands have arisen within the new economic system. Much of what has been said is relevant, but that nothing decisive has been touched upon is evident to anyone who has not been hypnotized by the idea that (p.32) external conditions determine the nature of human life, and who is objectively aware of the impulses which originate in the human soul. It is true that the demands of the proletariat have arisen during the evolution of modern technology and capitalism; but the recognition of this fact says nothing about the purely human impulse residing in these demands. As long as these impulses are not fully understood, the true nature of the 'social question' will remain inscrutable.

The significance of the following expression is apparent to anyone who has become familiar with the deep-seated, internal forces of the human will: the modern worker has become class-conscious. He no longer instinctively follows the lead of the other social classes; he considers himself to be a member of a separate class and is determined to influence the relations between his class and the others in a manner which will be advantageous to his own interests. The psychological undercurrents related to the expression 'class-conscious', as used by the modern proletariat, provide an insight into the mentality of a working class which is bound up with modern technology and capitalism. It is important to recognize the profound impression which scientific teachings about economics and its influence on human destiny have made on the mind of the proletarian. Here a fact is touched upon concerning which many people who can only think about the proletarian and not with him have murky, if not downright dangerous notions, considering the seriousness of contemporary events. The opinion that the 'uncultivated' worker has been (p.33) deceived by Marxism and the proletarian writers who promulgate it, is not conducive to an understanding of the historical situation. This opinion reveals a lack of insight into an essential element of the social movement: that the proletarian class-consciousness has been cultivated by concepts which derive from modern scientific developments. The sentiment expressed in Lassalle's speech 'Science and the Worker'² continues to dominate this consciousness. This may seem unimportant to certain 'practical people'. Nevertheless, a truly effective insight into the modern labour movement requires that attention be focused on this subject. What both the moderate and radical wings of the proletarian movement are demanding reflects the economic science which has captivated their imagination and not as has been maintained, economic life itself somehow transformed into a human impulse. This is clearly illustrated by the journalistically popularized scientific character of proletarian literature; to deny it is to shut one's eyes to the facts. A fundamental, determining characteristic of the present social situation is that the modern proletarian is able to define the content of his class consciousness in scientifically oriented concepts. The working man at his machine may be far removed from 'science' as such; nevertheless, he hears the explanation of his situation from others whose knowledge is derived from this science.

All the discussion about the new economics, the machine age, capitalism, etc., may be most enlightening in respect to the underlying causes of the proletarian movement. However, the determining (p.34) factor of the present social situation is not that the worker has been harnessed to a machine within the capitalistic system, but that certain thoughts, influenced by his dependent position within the capitalistic world order, have developed in his class consciousness. It may be that the thought habits of the present inhibit recognition of the implications of this fact and make it appear that to emphasize it constitutes no more than a dialectic game of concepts. This must be answered as follows: there is no prospect of a successful intervention in modern society without comprehension of the essential elements involved. Anyone who wishes to understand the proletarian movement must first of all know how the proletarian thinks. For this movement - from its moderate efforts at reform to its most excessive abuses - is not activated by 'non-human forces' or 'economic impulses', but by men, by their ideas and by their volition.

The decisive ideas and will-forces of the contemporary social movement are not contained in what technology and capitalism have implanted in the proletarian consciousness. The movement has turned to modern science for the source of its ideas, because technology and capitalism were not able to provide the worker with the human dignity his soul needed. This dignity was available to the medieval artisan through his craft, to which he felt humanly related a situation which allowed him to consider life in society as worth living. He was able to view what he was doing as the realization of his strivings as a human being. Under capitalism and technology, (p.35) however, he had no recourse but himself - his own inner being - in seeking the basis for an understanding of what a human being is; for this basis is not contained in capitalism and technology. Therefore, the proletarian consciousness chose the path of scientifically oriented thinking. The inherently human element of society had been lost. How this happened at a time when the leading classes were cultivating a scientific mode of thinking which no longer possessed the spiritual impact necessary to satisfy the manifold needs of an expanding human consciousness. The old world-conceptions considered the human being to be a soul-entity existing within a spiritually existential framework. According To modern scientific thought, however, he is no more than a natural being within the natural order of things. This science is not experienced as a current which flows into man's mind from a spiritual world which also sustains his soul. An impartial consideration of history reveals that scientific ideation has evolved from religious ideation; this has to be admitted in spite of how one may feel about the relationship between the various religious impulses and modern scientific thinking. But these old world conceptions with their religious foundations were not able to impart their soul-sustaining impulses to modern modes of thinking. They withdrew and tried to exist outside these modes of thinking at a consciousness level which the proletarian mind found inaccessible. This level of consciousness was still of some value to the members of the ruling classes, as it more or less corresponded to their social position. These classes sought no new (p.36) conceptions because tradition enabled them to retain the old. But the worker, stripped of his traditions, found his life completely transformed. Deprived of the old ways, he lost the ability to take sustenance from spiritual sources - from which he had also been alienated. Broadly speaking, modern scientism developed simultaneously with technology and capitalism, attracting in the process the faith and confidence of the modern proletariat in search of a new consciousness and new values. But the workers acquired a different relationship to scientism than did the members of the ruling classes, who did not feel the need to adapt their own psychological needs to the new scientific outlook. In spite of being thoroughly imbued with the 'scientific conception' of causal relationships leading from the lowest animal up to man, it remained for them a purely theoretical conviction; they did not feel the necessity to restructure their lives according to this conviction. The naturalist Vogt and the popular science writer B�chner, for example, were certainly imbued with the scientific outlook. Alongside this outlook, how ever, something was active in their minds which enabled them to retain certain attitudes in life which can only be justified through belief in a universal, spiritual order of things. How differently scientism affects someone whose life is firmly grounded in such circumstances and the modern proletarian who is continuously harangued by agitators during his few free hours with such things as: modern science has cured man of believing that he has a spiritual origin; he knows now that in primitive times he clambered (p.37) indecorously around in trees and that he has a purely natural origin. The modern proletarian found himself confronted with such ideas whenever he sought a psychological foundation which would permit him to find his place in the scheme of things. He became deadly serious about the new scientism and drew from it his own conclusions about life. The technological, capitalistic age affected him quite differently than it did the ruling classes, whose way of life was still supported by spiritually rewarding impulses; it was in their interest to adapt the accomplishments of the new age to this life-style. The proletarian however, had been deprived of his old way of life which, in any case, was no longer capable of providing him with a sense of his value as a human being. The only thing which seemed capable of providing the answer to the question: What is a man?-was the new scientific outlook, equipped as it was with the powers of faith derived from the old ways.

It is of course possible to be amused at the description of the proletarian's manner of thinking as 'scientific'; but only by equating science with what is acquired through years of attendance at 'institutes of higher learning', and by contrasting it to the consciousness of the proletarian, who is ‘unlearned'. Such amusement ignores one of the decisive facts of contemporary life, namely, that many a highly educated person lives unscientifically, while the unlearned proletarian orients his entire way of life according to a science which he perhaps does not even possess. The educated person has taken science and pigeon-holed it in a compartment of his mind, (p.38) but his sentiments are determined by societal relations which do not depend on this science. The proletarian however is obliged by his circumstances to experience existence in a way which corresponds to scientific convictions. His level of knowledge may well be far removed from what the other classes call 'scientific'; his life is nevertheless oriented by scientific ideation. The life-style of the other classes is determined by a religious, an aesthetic, a general cultural foundation; but for him 'science', down to its most insignificant details, has become dogma. Many members of the 'leading' classes consider themselves to be 'enlightened', 'free-thinking'. Scientific conviction certainly lives in their intellects, but their hearts still pulse with unnoticed vestiges of traditional beliefs.

What the old ways did not transmit to the scientific outlook was the awareness of a spiritual origin. The members of the ruling classes could afford to disregard this characteristic of modern scientism because their lives were still determined by tradition. The members of the proletariat could not -- tradition had been driven from their souls by their new position in society. They inherited the scientific outlook from the ruling classes and turned it into the basis for a conception of the essence of man - a conception, a ‘spiritual substance' which was ignorant of its own spiritual origin, which in fact denied its origin in the spirit.

I am well aware of what effect these ideas will have on non-members of the proletariat and members alike, who feel themselves to be ‘practical' people and (p.39) who consequently consider what has been said here to be remote from reality. But the facts which are emerging from the world situation will eventually prove this opinion erroneous. An objective consideration of these facts reveals that a superficial interpretation of life only has access to ideas which no longer coincide with the facts. Prevailing thought has been 'practical' for so long that it has not the slightest relationship to the facts. The present catastrophic world situation could be a lesson for many: what did they think would happen, and what did happen? Must this also be the case with social thinking?

I can also imagine the reproach of someone who professes the proletarian viewpoint: 'Another one who would like to divert the basic issues of the social question on to paths which are amenable to the bourgeoisie.' Such a person does not realize that, although destiny has placed him in a proletarian milieu, his mode of thinking has been inherited from the 'ruling' classes. He lives proletarian, but he thinks bourgeois. The new times do not only require a new way of life, but also a new way of thinking. The scientific outlook will become life-sustaining only if its manner of dealing with the question of a fully human content to life attains to a force equal to that which animated the old conceptions.

A path is herewith indicated which leads to the discovery of one element of the modern proletarian movement. At the end of this path a conviction is intoned in the proletarian mind: ‘I seek a spiritual life. But spiritual life is an ideology, a reflection in people of outward occurrences which does not (p.40) originate in a spiritual world.' What has emerged in modern times in the transition from the old cultural-spiritual life is regarded by the proletariat as ideology. In order to capture the mood of the proletarian mind as it manifests itself in social demands, it is necessary to realize what effect the view that spiritual life is an ideology can have. It is possible to object that the average worker knows nothing of this view, that it more likely addles the half-educated minds of his leaders. To hold this opinion is to be ignorant of the facts, is to be unaware of what has taken place in the lives of the working classes during the last decades, is to be blind to the relationship which exists between the view that spiritual life is an ideology, the demands and deeds of the so-called 'ignorant' radical socialists and the acts Importance to of those who 'hatch revolutions' out of obscure fled demands impulses. conditions.

It is tragic that there is so little empathy for the surfacing mood of the masses and for what is really taking place in people's minds. The non-proletarian listens with anxiety to the demands of the proletariat and hears the following: ‘Only through socialization of the means of production is it possible for me to attain to a dignified human existence.' What he does not realize is that his class, in the transition from the old times to the new, has not only set the proletarian to work at means of production which are not his, it has also failed to provide him with nourishment for his soul. People who think in the way described above may claim that the worker simply wants to attain to the same standard of living which the ruling classes (p.41) possess, and they will ask what this has to do with his soul. Even the worker may contend that he claims nothing from the other classes for his soul, that he only wants them to stop exploiting him and that class differences cease to exist. Such talk does not reach the essence of the social question, reveals nothing of its true nature. For had the working population inherited a genuine spiritual content from the ruling classes, and not one which considers spiritual life to be an ideology, then its social demands would have been presented quite differently. The proletarian is convinced of the ideological nature of spiritual life, but becomes steadily unhappier as the result of his conviction. The effects of this unconscious misery, from which he suffers acutely, out-weigh by far in importance for the present social situation the justified demands for an improvement in external

The members of the ruling classes do not recognize themselves as the authors of the militancy which confronts them from the proletarian world. But they are the authors in that they have bequeathed to the proletariat a spiritual life which is bound to be considered an ideology.

The social movement is not characterized by the demand for a change in the living standards of a particular social class, but rather by how the demand for this change is translated into reality by means of the thought-impulses of this class. Let us consider the facts for a moment from this point of view. We will see how those persons who like to think along proletarian lines smile at the contention that any (p.42) spiritual endeavour could possibly contribute toward solving the social question. They dismiss it as ideology, as abstract theory. They think that no meaningful solutions to the burning social questions of the day can come from mere ideas, from a so-called spiritual life. But upon closer examination it becomes obvious that the nerve centre, the fundamental impulse of the modern proletarian movement, does not reside in what the proletarian talks about, but in ideas.

The proletarian movement is- to an extent perhaps unequalled by any similar movement in history - a movement born of ideas. The more closely it is studied, the more emphatically is this seen to be true. This conclusion has not been arrived at lightly. For years I taught a wide range of subjects in a workers' educational institute³. Through this experience I have come to recognize what is alive and striving in the modern proletarian worker's soul; I was also able to observe the activities of the various labour and trade unions. I feel, therefore, that I do not base myself on mere theoretical considerations, but on the results of actual experience.

To know the modern workers' movement where it is being carried out by workers (unfortunately, this is seldom the case as far as the leading intellectuals are concerned) is to recognize the profound significance of the fact that a certain trend of thought has captured the minds of an exceedingly large number of people in an extremely intensive way. The fact that the social classes are so antagonistic to each other makes the formulation of a position regarding social (p.43) problems quite difficult. The middle classes of today find it very difficult to identify with the working class and cannot therefore understand how such an intellectually demanding dialectic as that of Karl Marx--regardless of what one may think of its content -- could have found receptivity in the virgin proletarian intelligence.

Karl Marx's system of thought can be accepted by one individual and rejected by another, perhaps with reasons which appear to be equally valid. It was even revised after the death of Marx and his friend Engels by those who saw society from a somewhat different viewpoint. I do not wish to discuss here the content of this system, which is not, in my opinion, the meaningful element in the modern proletarian movement. Its most meaningful characteristic is, to me, the fact that the most powerful impulse active in the working class world is a system of thought. No practical movement with such fundamental, everyday demands has ever stood so exclusively on a foundation of pure ideation as does this modern proletarian movement. It is the first movement of its kind in history to have chosen a scientific foundation. This fact must be properly understood. What the modern proletarian consciously has to say - programme-wise -- about his own opinions, his wants and his feelings, does not seem to be essential.

Most important is that the intellectual foundation for life affects the whole man, whereas the other classes restrict it to particular compartments of the mind. The proletarian is unable to acknowledge this process because the life of the intellect, of thought, (p.44) has been bequeathed to him as an ideology. In reality, he builds his life on ideation, which at the same time he considers to be unreal ideology. It is not possible to understand the proletarian interpretation of life and its realization through the acts of its adherents without also comprehending this fact and its consequences for human evolution.

It follows from what has been expounded above that any description of the true nature of the proletarian social movement must give priority to a description of the modern worker's spiritual life. It is essential that the worker sense the causes of his unsatisfactory social situation and encounter the methods for changing it in this spiritual life. Nevertheless, at present he is not yet able to do anything except angrily or contemptuously reject the contention that a meaningful impellent resides in these spiritual undercurrents of the social movement. How is he to recognize an impellent, which affects himself, in what he must consider to be an ideology! One cannot expect to resolve an untenable social situation by means of a spiritual life so perceived. Due to a scientifically oriented point of view not only science itself, but also art, religion, morality and justice are considered to be facets of human ideology by the modern proletarian. He sees in these aspects of spiritual life nothing that relates to the reality of his existence and which could contribute to his material well-being. To him they are a mere reflection of the material life. Although they may indirectly react upon man's material life through the intellect or by influencing will impulses, they originally arose as (p.45) ideological emanations of this same material life. He feels that they cannot contribute to the solution of social problems. The means to the end can only originate in material reality.

The new spiritual life has been passed on by the leading classes to the proletarian intellect in a devitalized form. It is of primary importance that this be understood when considering the forces to be utilized in solving the social question. Should this state of affairs remain unchanged, then the spiritual life of mankind will be condemned to impotence as far as the social challenges of the present and the future are concerned. A majority of the modern proletariat is absolutely convinced of this impotence, a belief which is brought to expression through Marxism and similar confessions. It is said that modern capitalism has evolved from older economic forms, that this evolution has placed the proletariat in an untenable position with respect to capital, that the evolution will continue until capitalism destroys itself by means of the forces inherent in it and that the liberation of the proletariat will coincide with the death of capitalism. Later socialist thinkers have divested this conviction of the fatalistic character assigned to it by certain Marxist circles. Nevertheless, its essential nature remains, as is evidenced by the fact that it would not occur to a contemporary socialist to say that the incentive for the social movement could derive from an interior life born of impulses of the times and which has its roots in spiritual reality.

The mental attitude of the person forced to lead a (p.46) proletarian life is determined by the fact that he cannot cherish such expectations. He needs a spiritual life which emanates the strength to enable him to sense his human dignity. Being harnessed to the modern capitalistic economic order, his soul necessarily thirsted for some such spiritual life. But the spiritual life handed to him by the ruling classes created an emptiness in his soul. The present-day social movement is determined by the fact that the modern proletarian desires a quite different relationship to spiritual life than the contemporary social order can give him; and this is what is behind his demands. This fact is clearly understood neither by the proletariat nor by the non-proletariat, The non-proletarian does not suffer under the ideological label (of his own making) attached to spiritual life. The proletarian does - and this ideological label has robbed him of belief in the sustaining value of spiritual values as such. The finding of a way out of the present chaotic social situation depends upon a correct insight into this fact. Access to this way has been closed by the social order which has evolved, along with the new economic forms, under the influence of the ruling classes. The strength to open it must be acquired.

There will be a complete change of attitude concerning this subject when sufficient importance has been attributed to the fact that a society of men and women in which spiritual life functions as an ideology lacks one of the forces which makes the social organism viable. Contemporary society has become ill due to the impotence of spiritual (p.47) life - and the illness is aggravated by reluctance to recognize its existence. By recognizing this fact we would acquire the foundation on which ideas could be developed which are truly appropriate to the social movement.

The proletarian believes that he touches on one of his soul's basic strengths when he talks of class consciousness. The truth, however, is that ever since he has been harnessed to the capitalistic economic order he has been seeking a spiritual life, one which can sustain his soul and make him conscious of his dignity as a human being - and the spiritual life considered to be ideology is not able to develop this consciousness. He has sought this consciousness, and when he could not find it he substituted the concept of class consciousness.

His gaze is directed exclusively towards economic factors, as though drawn there by a powerfully suggestive force. He therefore no longer believes that the impetus necessary to accomplish something positive in the social field can be found anywhere else. He believes that only the evolution of the unspiritual, soulless economic life can bring about conditions which he feels correspond to human dignity. He is therefore forced to seek his salvation in the transformation of economic life. He is forced to conclude that through the transformation of economic life all the injuries will disappear which derive from private enterprise, from the individual employer's egotism and inability to satisfy the employees' demands for human dignity. Thus the modern proletariat has come to see the only remedy (p.48) for the social organism in the transfer of all privately owned means of production to community operation or even community property. This opinion was possible because we have diverted our attention from spiritual forces and concentrated solely on the economic process.

This is the source of the contradictory elements in the proletarian movement. The modern proletarian believes that he will attain to his rights as a human being through developments in the economic field. He is fighting for these rights. And yet, in the process something appears which could never be the result of economic activities alone. This phenomenon, which is thought to be the consequence of economic factors alone, is a very salient feature of the social question. It is a process which follows a direct line of development from ancient slavery through the serfdom of the middle ages and up to the modern proletariat. The circulation of commodities and money, the realities of capital, real estate, private property and so forth, are all elements of modern life. A characteristic of contemporary society which is not clearly identified, not even consciously recognized by the proletarian but which constitutes the fundamental impulse for his social will, is that the modern capitalistic economic order, within its own sphere of activity, recognizes only commodities and their respective values. Within this capitalistic organism something has become a commodity which the proletarian feels may not be a commodity.

The modern proletarian abhors instinctively, unconsciously, the fact that he must sell his labour (p.49) power to his employer in the same way that commodities are sold in the market-place, and that the law of supply and demand plays its role in determining the value of his labour power just as it does in determining the value of commodities. This abhorrence of the commodity nature of labour power has a profound meaning in the social movement. Not even the socialist theories emphasize this point radically enough. This is the second element which makes the social question so urgent; the first being the conviction that spiritual life is an ideology.

In antiquity there were slaves. The whole man was sold like a commodity. Somewhat less of him, but a substantial part of the human being nonetheless, was incorporated into the economic process by serfdom. Capitalism is the force which persists in giving a commodity nature to a portion of the human being: his labour power. I do not mean to imply that this has not been recognized. On the contrary, it is recognized as a fact of fundamental importance in the modern social movement. Nevertheless, it is considered to be of an economic nature, and the question of the commodity nature of labour power is therewith turned solely into a question of economics. It is erroneously believed that solutions will be found in economic factors through which the proletarian will cease to consider the incorporation of his labour power in society as unworthy of human dignity. How modern economic forms evolved historically and how they gave human labour power commodity character is understood. What is not understood is that it is inherent in economic life that everything incorporated (p.50) into it must take on the nature of a commodity. It is not possible to divest human labour power of its commodity character without first finding a means of extracting it from the economic process. Efforts should therefore not be directed towards transforming the economic process so that human labour power is justly treated within it, but towards extracting labour power from the economic process and integrating it with social forces which will relieve it of its commodity character. The proletarian yearns for an economic life in which his labour power can assume its rightful place. He does so because he does not see that the commodity character of his labour power is the result of his being totally harnessed to the economic process. Due to the fact that he must deliver up his labour power to the economic process, he necessarily delivers up himself along with it. The economic process, by its very nature, tends to utilize labour power in the most expedient manner and will continue to do so as long as labour regulation remains one of its functions. As though hypnotized by the power of modern economics, all eyes are focused on what it alone can accomplish. However, the means through which labour power no longer need be a commodity will not be found in this direction. A different economic form will only convert labour power into a commodity in a different way. The labour question cannot be properly integrated into the social question until it is recognized that the production, distribution and consumption of commodities are determined by interests which should not extend to human labour power. (p.51)

The thinking of our times has not learned to differentiate between two essentially different functions in economic life: on the one hand labour power, which is intimately associated with the human being, and on the other hand the production-distribution-consumption process, which essentially is not. Should sound thinking along these lines make manifest the true nature of the labour question, then this same type of thinking will indicate the position economic life is to assume in a healthy social organism.

It is already apparent that the 'social question' may be conceived of as three particular questions. The first pertains to the healthy form spiritual-cultural life should assume in the social organism, the second deals with the just integration of labour power in the life of the community and the third concerns the way the economy should function within this community.

(p.53)    Back to 'Contents'

The characteristic element which has given the social question its particular form in modern times may be described as follows: The economy, along with technology and modern capitalism, has, as a matter of course, brought a certain inner order to modern society. While the attention of humanity has focused on what technology and capitalism have brought, it has been diverted from other branches, other areas of the social organism. It is equally necessary to attain efficacy through human consciousness in these areas if the social organism is to become healthy.

In order to clearly characterize certain driving forces by means of a comprehensive, universal observation of the social organism, I would like to start with a comparison. It should be borne in mind, however, that nothing more than a comparison is intended. Human understanding can be assisted by such a comparison to form mental pictures about the social organism's restoration to health. To consider the most complicated of all natural organisms, the human organism, from the point of view presented here, it is necessary to direct one's attention to the fact that the total essence of this human organism exhibits three complementary systems, each of which functions with a certain autonomy. These three complementary systems can be characterized as (p.54) follows. The system consisting of the nerve and sense faculties functions as one area in the natural human organism. It could also be designated, after the most important member of the organism in which the nerve and sense faculties are to a certain extent centralized, the head organism.

A clear understanding of the human organization will result in recognizing as the second member what would like to call the rhythmic system. It consists of respiration, blood circulation and everything which expresses itself in the rhythmic processes of the human organism.

The third system is to be recognized in everything which, in the form of organs and functions, is connected with metabolism as such.

These three systems contain everything which, when properly co-ordinated, maintains the entire functioning of the human organism in a healthy manner.*

In my book Von Seelenr�tseln⁴ I have attempted to characterize, at least in outline, this triformation of the human natural organism. It is clear to me that biology, physiology, natural science as a whole will, in the very near future, tend toward a consideration of the human organism which perceives how these

(p.55) three members -- the head-system, the circulatory system or breast-system and the metabolic system maintain the total processes in the human organism, how they function with a certain autonomy, how no absolute centralization of the human organism exists and how each of these systems has its own particular relation to the outer world. The head-system through the senses, the circulatory or rhythmic system through respiration and the metabolic system through the organs of nourishment and movement.

Natural scientific methods are not yet sufficiently advanced for scientific circles to be able to grant recognition, sufficient for an advance in knowledge, to what I have indicated here - which is an attempt to utilize knowledge based on spiritual science for natural scientific purposes.

This means, however, that our habit of thought, the whole way in which we conceive of the world, is not yet completely in accordance with how, for example, the inner essence of nature's functions manifests itself in the human organism. One could very well say: Yes, but natural science can wait, its ideals will develop gradually and it will come to a point where viewpoints such as yours will be recognized. It is not possible, however, to wait where these things are concerned. In every human mind - for every human mind takes part in the functioning of the social organism - and not only in the minds of a few specialists, must be present at least an instinctive knowledge of what this social organism needs. Healthy thinking and feeling, healthy will and aspirations with regard to the formation of the social (p.56) organism, can only develop when it is clear, albeit more or less instinctively, that in order for the social organism to be healthy it must, like the natural organism, be triformed.

Ever since Sch�ffle wrote his book about the structure of the social organism, attempts have been made to encounter analogies between the organization of a natural being - the human being, for example - and human society as such. The cell of the social organism has been sought, the cell structure, tissues and so forth! A short while ago a book by Meray appeared, Weltmutation (World Mutation), in which certain scientific facts and laws were simply transferred to a supposed human society-organism. What is meant here has absolutely nothing to do with all these things, with all these analogy games. To assume that in these considerations such an analogy game between the natural and the social organism is being played is to reveal a failure to enter into the spirit of what is here meant. No attempt is being made to transplant some scientific fact to the social organism; quite the contrary, it is intended that human thinking and feeling learn to sense the vital potentialities in contemplating the natural organism and then to be capable of applying this sensibility to the social organism. When what has supposedly been learned about the natural organism is simply transferred to the social organism, this only indicates an unwillingness to acquire the capacity to contemplate and investigate the social organism just as independently as is necessary for an understanding of the natural organism. If, in order to perceive its laws, one (p.57) considers the social organism as an independent entity in the same manner as a scientific investigator considers the natural organism, in that instant the seriousness of the contemplation excludes playing with analogies.

It may also be imagined that what is presented here is based on the belief that the social organism should be 'constructed' as an imitation of some bleak scientific theory. Nothing could be farther from the truth. It is my intention to point out something quite different. The present historical human crisis requires that certain sensibilities arise in every individual, that these sensibilities be stimulated by education, i.e., the school system, as is the learning of arithmetical functions. What has hitherto resulted from the old forms of the social organism, without being consciously absorbed by the inner life of the mind, will cease to have effect in the future. A characteristic of the evolutionary impulses which are attempting to manifest themselves in human life at the present time is that such sensibilities are necessary, just as schooling has long been a necessity. From now on mankind should acquire a healthy sense of how the social organism should function in order for it to be viable. A feeling must be acquired that it is unhealthy and anti-social to want to participate in this organism without such sensibilities.

It is often said that ‘socialization' is needed for these times. This socialization will not be a curative process for the social organism, but a quack remedy, perhaps even a destructive process, as long as at least an instinctive knowledge of the necessity for the (p.58) triformation of the social organism has not been absorbed by human hearts, by human souls. if this social organism is to function in a healthy way it must methodically cultivate three constituent members.

One of these members is the economy. It will be considered first because it has so evidently been able to dominate human society through modern technology and capitalism. This economic life must constitute an autonomous member within the social organism, as relatively autonomous as is the nervous-sensory system in the human organism. The economy is concerned with all aspects of the production, circulation and consumption of commodities.

The second member of the social organism is that of civil rights, of political life as such. What can be designated as the state, in the sense of the old rights-state, pertains to this member. Whereas the economy is concerned with all aspects of man's natural needs and the production, circulation and consumption of commodities, this second member of the social organism can only concern itself with all aspects of the relations between human beings which derive from purely human sources. It is essential for knowledge about the members of the social organism to be able to differentiate between the legal rights system, which can only concern itself with relations between human beings that derive from human sources, and the economic system, which can only be concerned with the production, circulation and consumption of commodities. It is necessary to sense this difference in life in order that, as a consequence (p.59) of this sensibility, the economy be separate from the rights member, as in the human natural organism the activity of the lungs in processing the outside air is separate from the processes of the nervous-sensory system.

The third member, standing autonomous alongside the other two, is to be apprehended in the social organism as that which pertains to spiritual life. To be more precise, because the designations 'spiritual culture' or 'everything which pertains to spiritual life', are perhaps not sufficiently precise, one could say: everything which is based on the natural aptitudes of each human individual; what must enter into the social organism based on the natural aptitudes, spiritual as well as physical, of each individual. The first system, the economic, is concerned with what must be present in order for man to determine his relation to the outer world. The second system is concerned with what must be present in the social organism in respect to human interrelationships. The third system is concerned with everything which must blossom forth from each human individuality and be integrated into the social organism.

Just as it is true that modern technology and capitalism have moulded our society in recent times, it is also imperative that the wounds necessarily inflicted on human society by them be thoroughly healed by correctly relating man and the human community to the three members of the social organism. The economy has, of itself, taken on quite definite forms in recent times. Through one-sided efficiency it has exerted an especially powerful (p.60) influence on human life. Until now the other two members of society have not been in a position to properly integrate themselves in the social organism with the same certitude and according to their own laws. It is therefore necessary that each individual, in the place where he happens to be, undertakes to work for social formation based on the sensibilities described above. It is inherent in these attempts at solving the social questions that in the present and in the immediate future each individual has his social task.

The first member of the social organism, the economy, depends primarily on nature, just as the individual, in respect to what he can make of himself through education and experience, depends on the aptitudes of his spiritual and physical organisms. This natural base simply impresses itself on the economy, and thereby on the entire social organism. It is there and cannot be affected essentially by any social organization, by any socialization. It must constitute the foundation of the social organism, as the human being's aptitudes in various areas, his natural physical and spiritual abilities, must constitute the foundation of his education. Every attempt at socialization, at giving human society an economic structure, must take the natural base into account. This elementary, primitive element which binds the human being to a certain piece of nature constitutes the foundation for the circulation of goods, all human labour and every form of cultural-spiritual life. It is necessary to take the relationship of the social organism to its natural base into consideration, just as it is necessary to take (p.61) the relationship of the individual to his aptitudes into consideration where the learning process is concerned. This can be made clear by citing extreme cases. In certain regions of the earth, where the banana is an easily accessible food, what is taken into consideration is the labour which must be expended in order to transfer the bananas from their place of origin to a certain destination and convert them into items of consumption. If the human labour which must be expended in order to make the bananas consumer items for society is compared with the labour which must be expended in Central Europe to do the same with wheat, it will be seen that the labour necessary for the bananas is at least three hundred times less than for the wheat.

Of course that is an extreme case. Nevertheless, such differences in the required amount of labour in relation to the natural base are also present in the branches of production which are represented in any European society,- not as radically as with the bananas and wheat, but the differences do exist. It is thereby substantiated that the amount of labour power which men must bring to the economic process is conditioned by the natural base of their economy. In Germany, for example, in regions of average fertility, the wheat yield is approximately seven to eight times the amount sown; in Chile the yield is twelvefold, in northern Mexico seventeenfold, and in Peru twentyfold.⁵

The entire homogeneous entity consisting of processes which begin with man's relation to nature and continue through his activities in transforming (p.62) the products of nature into consumable goods, all these processes, and only these, comprise the economic member of a healthy social organism. This member is comparable to the head system of the human organism which conditions individual aptitudes and, just as this head-system is dependent on the lung-heart system, the economic system is dependent on human labour. But the head cannot independently regulate breathing; nor should the human labour system be regulated by the same forces which activate the economy.

The human being is engaged in economic activity in his own interests. These are based on his spiritual needs and on the needs of his soul. How these interests can be most suitably approached within a social organism so that the individual can best satisfy his interests through the social organism and also be economically active to the best advantage, is a question which must be resolved in practice within the various economic facilities. This can only happen if the interests are able to freely assert themselves, and if the will and possibility arise to do what is necessary to satisfy them. The origin of the interests lies beyond the circle which circumscribes economic affairs. They develop together with the development of the human soul and body. The task of economic life is to establish facilities in order to satisfy them. These facilities should be exclusively concerned with the production and interchange of commodities, that is, of goods which acquire value through human need. The commodity has value through the person who consumes it. Due to the fact that the commodity (p.63) acquires its value through the consumer, its position in the social organism is completely different from the other things which the human being, as a member of this organism, values. The economy, within the circumference of which the production, inter-change and consumption of commodities belong, should be considered without preconceptions. The essential difference between the person-to-person relationship in which one produces commodities for the other, and the rights relationship as such will be evident. Careful consideration will lead to the conviction and the practical requirement that in the social organism legal rights must be completely separated from the economic sector. The activities which are to be carried out in the facilities which serve the production and interchange of commodities are not conducive to the best possible influence on the area of human rights. In the economy one individual turns to another individual because one serves the interests of the other, but the relation of one person to another is fundamentally different in the area of rights.

It might seem that the required distinction would be sufficiently realized if the legal element, which must also exist in the relations between the persons engaged in the economy, be provided for in it. Such a belief has no foundation in reality. The individual can only correctly experience the legal relation which must exist between himself and others when he does not experience this relation in the economic area, but in an area which is completely separate from it. Therefore, an area must develop in the social organism alongside the economy and independent of (p.64) it, in which the rights element is cultivated and administered. The rights element is, moreover, that of the political domain, of the state. If men carry over their economic interests into the legislation and administration of the rights-state, then the resulting rights will only be the expression of these economic interests. When the rights-state manages the economy it loses the ability to regulate human rights. Its acts and facilities must serve the human need for commodities; they are therefore diverted from the impulses which correspond to human rights.

The healthy social organism requires an autonomous political state as the second member alongside the economic sector. In the autonomous economic sector, through the forces of economic life, people will develop facilities which will best serve the production and interchange of commodities. In the political state facilities will develop which will orient the mutual relations between persons and groups in a way which corresponds to human rights-awareness.

This viewpoint, which advocates the complete separation of rights-state and economy, is one which corresponds to the realities of life. The same cannot be said for the viewpoint which would merge the economic and rights functions. Those who are active in the economic sector do, of course, possess a rights-awareness; but their participation in legislative and administrative processes will derive exclusively from this rights-awareness only if their judgement in this area occurs within the framework of a rights-state which does not occupy itself with economic matters. Such a rights-state has its own legislative and (p.65) administrative bodies, both structured according to the principles which derive from the modern rights awareness. It will be structured according to the impulses in human consciousness nowadays referred to as democratic. The economic area will form its legislative and administrative bodies in accordance with economic impulses. The necessary contact between the responsible persons of the legal and economic bodies will ensue in a manner similar to that at present practised by the governments of sovereign states. Through this formation the developments in one body will be able to have the necessary effect on developments in the other. As things are now this effect is hindered by one area trying to develop in itself what should flow toward it from the other.

The economy is subject, on the one hand, to the conditions of the natural base (climate, regional geography, mineral wealth and so forth) and, on the other hand, it is dependent upon the legal conditions which the state imposes between the persons or groups engaged in economic activity. The boundaries of what economic activity can and should encompass are therefore laid out. Just as nature imposes prerequisites from the outside on the economic process which those engaged in economic activity take for granted as something upon which they must build this economy, so should everything which underlies the legal relationship between persons be regulated, in a healthy social organism, by a rights-state which, like the natural base, is autonomous in its relation to the economy. (p.66)

In the social organism that has evolved through the history of mankind and which, by means of the machine age and the modern capitalistic economic form, has given the social movement its characteristic stamp, economic activity encompasses more than is good for a healthy social organism. In today's economic system, in which only commodities should circulate, human labour-power and rights circulate as well. In the economic process of today, which is based on the division of labour, not only are commodities exchanged for commodities, but commodities are exchanged for both labour and for rights. (I call commodity everything which has been prepared by human activity for consumption and brought to a certain locality for this purpose. Although this description may be objectionable or seem insufficient to some economists, it can nevertheless be useful for an understanding of just what should belong to economic activity.*) When someone acquires a piece of land through purchase, the process must be considered an exchange of the land for commodities, represented by the purchase money. The land itself, however, does not act as a commodity in economic life. Its position is based on the right of a person to use it. This right is essentially different from the relationship in which the producer of a commodity finds himself. This relationship, by its

(p.67) very nature, does not overlap with the completely different type of person-to-person relationship which results from the fact that someone has the exclusive use of a piece of land. The owner puts those persons who earn their living on the land as his employees, or those who must live on it, in a position of dependence on him. The exchange of real commodities which are produced or consumed does not cause a dependence which has the same effect as this person-to-person type of relationship.

Looking at this fact of life impartially, one sees clearly that it must find expression in the institutions of the entire social organism. As long as commodities are exchanged for other commodities in the economic sphere, the value of these commodities is determined independently of the legal relations between persons or groups. As soon as commodities are exchanged for rights, however, the legal relations themselves are affected. It is not a question of the exchange itself. This is a necessary, vital element of the contemporary social organism based on its division of labour; the problem is that through the exchange of rights for commodities the rights become commodities when they originate within the economic sphere. This can only be avoided by the existence of facilities in the social organism which, on the one hand, have the exclusive function of activating the circulation of commodities in the most expedient manner, and, on the other hand, facilities which regulate the rights, inherent in the commodity exchange process, of those individuals who produce, trade and consume. These rights are essentially no different from other (p.68) rights of a person-to-person nature which exist independently of the commodity exchange process. If injure or benefit my fellow-man through the sale of a commodity, this belongs in the same social category as an injury or benefit through an act or omission not directly related to commodity exchange.

The individual's way of life is influenced by rights institutions acting together with economic interests. In a healthy social organism these influences must come from two different directions. In the economic organization formal training, together with experience, is to provide management with the/ necessary insights. Through law and administration in the rights organization the necessary rights-awareness , in respect to the relations of individuals, or groups of individuals, to each other will be realized. The economic organization will allow persons with similar � professional or consumer interests, or with similar: needs of other kinds, to unite in cooperative associations which, through reciprocal activities, will underlie the entire economy. This organization will structure itself on an associative foundation and on the interrelations between associations. The associations will engage in purely economic activities. The legal basis for their work is provided by the rights organization. When such economic associations are able to make their economic interests felt in the representative and administrative bodies of the economic organization, they will not feel the need to pressure the legislative or administrative leadership of the rights-state (for example, farmers' and industrialists' lobbies, economically orientated social (p.69) democrats) in order to attain there what is not attainable within the economic sector. If the rights state is not active in any economic field, then it will only establish facilities which derive from the rights awareness of the persons involved. Even if the same individuals who are active in the economic area also participate in the representation of the rights-state, which would of course be the case, no economic influence can be exerted on the rights sector, due to the formation of separate economic and legal systems. Such influence undermines the health of the social organism, as it can also be undermined when the state organization itself manages branches of the economic sector and when representatives of economic interests determine laws in accordance with those interests.

Austria offered a typical example of the fusion of economic and rights sectors with the constitution it adopted in the eighteen-sixties. The representatives of the imperial assembly of this territorial union were elected from the ranks of the four economic branches: The land owners, the chamber of commerce, the cities, markets and industrial areas, and the rural communities. It is clear from this composition of the representative assembly that they thought a rights system would ensue by allowing economic interests to exert themselves. Certainly the divergent forces of its many nationalities contributed a great deal to Austria's disintegration. It is equally certain, however, that a rights organization functioning alongside the economy would have enabled the development of a form of society in which the co-existence of the (p.70) various nationalities would have been possible.

Nowadays people interested in public life usually direct their attention to matters of secondary importance. They do this because their thinking habits induce them to consider the social organism as a uniform entity. A suitable elective process for such an entity is not to be found. Regardless of the elective process employed, economic interests and the impulses emanating from the rights sector will conflict with each other in the representative bodies. This conflict must result in extreme social agitation. Priority must be given today to the all-important objective of working toward a drastic separation of the economy from the rights-organization. As this separation becomes a reality, the separating organizations will, each according to their own principles, find the best means of choosing their legislators and administrators. This question of how to choose such representatives, although as such of fundamental significance, is secondary compared to the other pressing decisions which must be made today. Where old conditions still exist, these new forms could be developed from them. Where the old has already disintegrated, or is in the process of doing so, individuals or groups of individuals should take the initiative in attempting to reorganize society in the indicated direction. To expect an overnight transformation is seen even by reasonable socialists as unrealistic. They expect the healing process which they desire to be gradual and relevant. However, that the historical human evolutionary forces of today make a rational desire for a new social structure (p.71) necessary is perfectly obvious to every objective person who observes current events.

He who considers 'practicable' only what he has become accustomed to within the limits of his own horizons, will consider what is presented here as 'impractical'. If he is not able to change his attitude however, and has influence in some area, his actions will not contribute to the healing, but to the continued degeneration of the social organism, just as the deeds of people of like mind have contributed to present conditions.

The endeavours which have already begun to be realized by those in authority to turn certain economic functions (post office, railroads, etc.) over to the state must be reversed; the state must be relieved of all economic functions. Thinkers who like to believe that they are on the road to a healthy social organism carry these efforts at nationalization to their logically extreme conclusions. They desire the socialization of all economic means, insofar as they are means of production. Healthy development, however, requires that the economy be autonomous and the political state be able, through the process of law, to affect economic organizations in such a way that the individual does not feel that his integration in the social organism is in conflict with his rights-awareness.

It is possible to see how the ideas presented here are based on the realities of the human situation by directing one's attention to the physical labour which the human being performs for the social organism. Within the capitalistic economic form, this labour has (p.72) been incorporated into the social organism in such a way that it is bought like a commodity from the worker by his employer. An exchange takes place between money (representing commodities) and labour. But such an exchange cannot, in reality, take place. It only appears to do so.* In reality, the employer receives commodities from the worker, which can only come into existence by the worker devoting his labour-power to their creation. The worker receives one part of the equivalent value of these commodities and the employer the other. The production of commodities results from the cooperation of the employer and the employed. Only the product of their joint action passes into economic circulation. A legal relationship between worker and entrepreneur is necessary for the production of the commodity. Capitalism, however, is capable of converting this relationship into one which is determined by the economic supremacy of the employer over the worker. In the healthy social organism it will be apparent that labour cannot be paid for. It cannot attain an economic value through equivalence with a commodity. These, produced by labour, acquire value through equivalence with other commodities. The kind and amount of work as well as the way in which the individual performs it for the maintenance of the social organism, must be determined by his own abilities as well as the requisites for a decent human existence. This is only possible if the determination is

(p.73) carried out by the political state independently of economic management.

Through this determination the commodity will acquire a value basis which is comparable to that which exists in the conditions imposed by nature. As the value of a commodity increases in relation to another commodity due to the acquisition of the raw materials necessary for its production becoming more difficult, so must its value also be dependent upon the kind and amount of labour which may be expended for its production in accordance with rights legislation.*

In this way the economy becomes subject to two essential conditions: that of the natural base, which humanity must take as it is given, and that of the rights base, which should be created through a rights-awareness with roots in a political state independent of economic interests.

It is evident that by managing the social organism in this way, economic prosperity will increase and decrease according to the amount of labour rights awareness decides to expend. In a healthy social organism it is necessary that economic prosperity be dependent in this way, for only such dependence can prevent man from being so consumed by economic life that he can no longer consider his existence worthy of human dignity. And, in truth, all the turmoil in the social organism results from the feeling that existence is unworthy of human dignity.

(p.74) A comparison with the means employed to improve the natural base can be used to find possible means of avoiding steep declines in prosperity as an effect of the rights sector's measures. A low yield soil can be made more productive through the use of technical means; similarly, if prosperity declines excessively the type and amount of labour can be modified. This modification should not emanate directly from economic circles, but from the insight which can develop in a rights organisation which is independent of economic life.

Everything which occurs in the social organization due to economic activity and rights-awareness is influenced by what emanates from a third source: the individual abilities of each human being. This includes the greatest spiritual accomplishments as well as superior or inferior physical aptitudes. What derives from this source must be introduced into the healthy social organism in quite a different manner than the exchange of commodities or what emanates from the state. This introduction can only be effected in a sound manner if it is left to man's free receptivity and the impulses which come from individual abilities. The human efforts and achievements which result from such abilities are, to a great extent, deprived of the true essence of their being if they are influenced by economic interests or the state organization. This essence can only exist in the forces which human effort and achievement must develop of and by themselves. Free receptivity, the only suitable means, is paralysed when the social integration of these efforts and achievements is directly conditioned by (p.75) economic life or organized by the state. There is only one possible healthy form of development for spiritual life: what it produces shall be the result of its own impulses and a relationship of mutual understanding shall exist between itself and the recipients of its achievements. (The development of the individual abilities present in society is connected to the development of spiritual life by countless fine threads.)

The conditions described here for the healthy development of spiritual-cultural life are not recognized today because powers of observation have been clouded by the fusion of a large part of this life with the political state. This fusion has come about in the course of the past centuries and we have grown accustomed to it. There is talk, of course, of 'scientific and educational freedom'. It is taken for granted however, that the political state should administer the 'free science' and the ‘free education'. It is not understood that in this way the state makes spiritual life dependent on state requirements. People think that the state can provide the educational facilities and that the teachers who occupy them can develop culture and spiritual life 'freely' in them. This opinion ignores how closely related the content of spiritual life is to the innermost essence of the human being in which it is developing, and how this development can only be free when it is introduced into the social organism through the impulses which originate in spiritual life itself, and through no others. Through fusion with the state, not only the administration of science and the part of spiritual life (p.76) connected with it has been determined, but the content as well. Of course what mathematics or physics produce cannot be directly influenced by the state. But the history of the cultural sciences shows that they have become reflections of their representatives' relations to the state and of state requirements. Due to this phenomenon, the contemporary scientifically oriented concepts which dominate spiritual life affect the proletarian as ideology. He has noticed how certain aspects of human thought are determined by state requirements which correspond to the interests of the ruling classes. The thinking proletarian saw therein a reflection of material interests as well as a battle of conflicting interests. This created the feeling that all spiritual life is ideology, a reflection of economic organization. This desolating view of human spiritual life ceases when the feeling can arise that in the spiritual sphere a self-containing reality, transcending the material, is at work. It is impossible for such a feeling to arise when spiritual life is not freely self-developing and administering within the social organism. Only those persons who are active in the development and administration of spiritual life have the strength to secure its appropriate place in the social organism. Art, science, philosophical world-views, and all that goes with them, need just such an independent position in human society, for in spiritual life everything is interrelated. The freedom of one cannot flourish without the freedom of the other. Although the content of mathematics and physics cannot be directly influenced by state requirements, what (p.77) develops from them, what people think of their value, what effects their cultivation can have on the rest of spiritual life, and much more, is conditioned by these requirements when the state administers branches of spiritual life. It is very different if a teacher of the lowest school grades follows the impulses of the state or if he receives these impulses from a spiritual life which is self-contained. The Social Democrats have merely inherited the habits of thought and the customs of the ruling classes in this respect. Their ideal is to include spiritual life in social institutions which are built upon economic principles. If they succeed in reaching their goal, they will only have continued along the path of spiritual depreciation. They were correct, although one-sided, in their demand that religion be a private affair. In a healthy social organism all spiritual life must be, in respect to the state and the economy, a 'private affair'. But the social democrats' motive in wanting to transfer religion to the private sector is not a desire to create a position within the social organism where a spiritual institution would develop in a more desirable, worthier manner than it can under state influence. They are of the opinion that the social organism should only cultivate with its own means its own necessities of life. And religious values do not belong to this category. A branch of spiritual life cannot flourish when it is unilaterally removed from the public sector in this way, if the other spiritual branches remain fettered. Modern humanity's religious life will only develop its soul-sustaining strength together with all the other liberated branches of spiritual life. (p.78)

Not only the creation but also the reception by humanity of this spiritual life must be freely determined in accordance with the soul's necessities. Teachers, artists and such whose only direct connection with a legislature or an administration is with those which have their origin in spiritual life itself, will be able, through their actions, to inspire the development of a receptivity for their efforts and achievements amongst individuals who are protected by a self-reliant, independent political state from being forced to exist only for work, and which guarantees their right to a leisure that can awaken in them an appreciation of spiritual values. Those persons who imagine themselves to be 'practical' may object that people would pass their leisure time drinking and that illiteracy would result if the state occupied itself with the right to leisure and if school attendance were left to free human common sense. Let these 'pessimists' wait and see what will happen when the world is no longer under their influence all too often determined by a certain feeling which, whispering in their ear, softly reminds them of how they use their leisure time, what they needed to acquire a little 'learning'. They cannot imagine the power of enthusiasm which a really self-contained spiritual life can have in the social organism, because the fettered one they know cannot exert such an enthusiastic influence over them.

Both the political state and the economy will receive the spiritual input they require from a self-administered spiritual organism. Furthermore, practical economic training will reach full effectiveness (p.79) through free cooperation with this organism. People who have received the appropriate training will be able to vitalize their economic experience through the strength which will come to them from liberated spiritual values. Those with economic experience will also work for the spiritual organization, where their abilities are most needed.

In the political area, the necessary insights will be formed through the activation of spiritual values. The worker will acquire, through the influence of such spiritual values, a feeling of satisfaction in respect to the function his labour performs in the social organism. He will realize that without management organizing labour in a meaningful way the social organism could not support him. He will sense the need for cooperation between his work and the organizing abilities which derive from the development of individual human abilities. Within the framework of the political state he will acquire the rights which insure him his share of the commodities he produces; and he will freely grant an appropriate share of the proceeds for the formation of the spiritual values which flow toward him. In the field of spiritual-cultural life, it will become possible for those engaged in creative activities to live from the proceeds of their efforts. What someone practices in the field of spiritual life is his own affair. What he is able to contribute to the social organism however, will be recompensed by those who have need of his spiritual contribution. Whoever is not able to support himself within the spiritual organization from such compensation will have to transfer his activities to the (p.80) political or economic section.

The technical ideas that derive from spiritual life flow into the economic sector. They derive from spiritual life even when they come directly from members of the state or economic sectors. All organizational ideas and forces which fecundate the economic and state sectors originate in spiritual life. Compensation for this input to both social sectors will come either through the free appreciation of the beneficiaries, or through laws determined by the political state. Tax laws will provide this political state with what it needs to maintain itself. These will be devised through a harmonization of 'rights awareness' and economic requirements.

In a healthy social organism the autonomous spiritual sector must function alongside the political and economic sectors. The evolutionary forces in modern mankind point toward a triformation of this organism. As long as society was essentially governed by instinctive forces, the urge for this formation did not arise. What actually derived from three sources functioned somewhat torpidly together in society. Modern times demand the individual's conscious participation in this organism. This consciousness can only give the individual's behaviour and whole life a healthy form if it is oriented from three sides. Modern man, in the unconscious depths of his soul, strives toward this orientation; and what manifests itself in the social movement is only the dim reflection of this striving.

Toward the end of the eighteenth century, under different circumstances than those under which we at present live, a call for a new formation of the human (p.81) social organism arose from the depths of human nature. The motto of this reorganization consisted of three words: fraternity, equality, liberty. Anyone with an objective mind, who considers the realities of human social development with healthy sensibilities, cannot help but be sympathetic to the meaning behind these words. However, during the course of the nineteenth century, some very clever thinkers took pains to point out the impossibility of realizing these ideals of fraternity, equality and liberty in a uniform social organism. They felt certain that these three impulses would be contradictory if practised in society. It was clearly demonstrated, for example, that individual freedom would not be possible if the equality principle were practised. One is obliged to agree with those who observed these contradictions; nevertheless, one must at the same time feel sympathy for each of these ideals.

These contradictions exist because the true social meaning of these three ideals only becomes evident through an understanding of the necessary triformation of the social organism. The three members are not to be united and centralized in some abstract, theoretical parliamentary body. Each of the three members is to be centralized within itself, and then, through their mutual cooperation, the unity of the overall social organism can come about. In real life, the apparent contradictions act as a unifying element. An apprehension of the living social organism can be attained when one is able to observe the true formation of this organism with respect to fraternity, equality and liberty. It will then be evident that human cooperation in economic life must be based (p.82) on the fraternity which is inherent in associations. In the second member, the civil rights system, which is concerned with purely human, person-to-person relations, it is necessary to strive for the realization of the idea of equality. And in the relatively independent spiritual sector of the social organism it is necessary to striv